Déclaration de la présidente Adrienne Adams et de la présidente de la justice pénale Carlina Rivera sur le dernier rapport du Federal Monitor sur les prisons municipales et les actions du Département de la correction pour limiter la transparence et la surveillance

May 31, 2023

1 juin 2023

"Le dernier rapport du Federal Monitor détaillant les récents incidents de violence et de décès dans les prisons de la ville était choquant et illustrait l'échec répété du Département de la correction (DOC) à informer le Monitor des incidents graves en temps opportun. Plutôt que de rechercher la responsabilité et la réforme, le La réponse du ministère a été scandaleusement et inacceptablement de déclarer qu'il ne fournira plus d'informations publiques sur le décès d'une personne sous sa garde.

"On ne peut ignorer que cette dernière réponse intervient après que le commissaire a poussé le moniteur à ne pas publier son rapport du 26 mai et a restreint l'accès sans entrave du conseil de correction aux images de vidéosurveillance et de caméra corporelle de Rikers. Cela représente désormais une tendance continue de mépris pour la surveillance, la transparence et la responsabilité.

"Le commissaire doit comprendre que ce n'est pas la sensibilisation du public aux incidents qui se produisent à Rikers qui nuit à la réputation du ministère, mais plutôt les événements eux-mêmes, les circonstances qui y ont conduit et la réponse qui s'ensuit sous sa direction.

"Le Conseil continue d'envisager des solutions législatives pour remédier au recul de cette administration en matière de transparence et de sape de la surveillance au DOC. Nous exhortons le tribunal lors de la prochaine conférence de mise en état à envisager sérieusement les interventions les plus fortes nécessaires pour remédier aux conditions qui continuent de permettre ces incidents sur Rikers et la crise humanitaire en cours dans nos prisons municipales."

###